Артур передвигался быстро и легко. Было ясно, что он в отличной физической форме, и здоровый образ жизни для него не пустые слова. Он часто оглядывался. Одним помогал, других подгонял словом:
— Ближе к пальмам! Прибавить шаг!
Подростков и молодую мамашу отправил вперёд:
— Присмотрите за дамами, пацаны! Я на вас рассчитываю!
— Вот, что значит, молодые ноги, мои меня так не слушаются, — пыхтела от собственной тяжести Надежда, догоняя группу Горяйнова. Она тоже приехала из-за него. Стали болеть колени и спина. Несколько минут назад она жаловалась соседке по столику:
— Московские врачи — бездари! Как попугаи, только и знают, что предлагать мне консультацию диетологов. Артур Леонидович — моя последняя надежда. Говорят, он творит чудеса.
Теперь же ей и самой захотелось стать полегче: «Вот вернусь в Москву и сразу пойду в центр похудения».
— Подъём в гору — не самая приятная прогулка в первый день отпуска. Надеюсь, бежим не зря. Давайте, помогу Вам! — пророкотал бравого вида усатый мужчина и подхватил толстушку под локоть.
— Живей, живей, — подбадривал Артур. — На вершине отдохнём.
— Хорошо, хоть ветер в спину, — с одышкой сипела дама. Вдруг позади раздался сильный шум, а Артур скомандовал:
— Не успеем! Всем схватиться за пальмы!
— А-а-а, — чей-то крик заглушила волна.
Она пришла. Быстро и беспощадно сметая на своём пути ставшие вдруг игрушечными домики и деревья.
Валера бежал сообщить о яхте. Кому? Кому-то. Торопился. «Точно, среди них полно небедных людей. Скажу, что эта падла согласился рисковать только в обмен на мой бизнес. В конце концов их жизни тоже на кону. Может быть, они мне что-то даже компенсируют», — Валера вошел в волну, так и не покинув мир своих иллюзий. Волна не деликатничала. Опрокинув на спину, поволокла вместе с ближайшими лежаками вперед. Он только успел с недоумением почувствовать, как в холодной воде разливается горячая волна и захлестывает его целиком. «Это боль!» — догадался маленький человек, плавающий в океане боли в последний миг жизни, и выдохнул её.
Когда молодожены выскочили из бунгало, они увидели океанское дно вместо водной глади и какое-то напряженное небо вдалеке. В тот же миг Дэн понял: «Это не небо!» Дернул Марину за руку, и они побежали! Очень быстро. Маринка постанывала, наступая на ногу, но держалась. Впереди на песке сидела маленькая девочка. Думать, где ее родители, было некогда. Дэн подхватил ее и помчал дальше. Марина держалась чуть сзади. Вдруг она вскрикнула и упала: «Нога!» Двоих он не унесет! Появившийся рядом мужчина, оценив ситуацию, на бегу взял ребенка. Девочка, обняв нового спасителя, смотрела ему за спину прямо на Дэна. Вдруг её взгляд сместился на что-то за его спиной. Денис не стал смотреть и просто крепко обнял Марину, чтобы не потерять ее в волнах.
Их пронесло вперед вместе с каким-то мусором. Постепенно вода остановилась. Ноги даже почувствовали землю, но та же сила, что несла их вперед, теперь неумолимо и жадно волокла свои новые игрушки назад. Проплывая мимо последнего пирса, Дэн сумел зацепиться за него ногами. Их крутануло вокруг столба. Потом вода, будто опомнившись, с силой потянула их за собой, ударив непослушных о соседнюю опору пирса. В голове Дэна помутнело от боли. Руки разжались, и сознание на грани мерцания простонало: «Нет!»
Диана шла по пляжу. Вокруг слышались крики: «Пойдем рыбу ловить!» Вода отошла от берега очень далеко, и везде лежали рыбины. Вдруг она увидела, как разносчик еды несется со стороны моря и кричит, чтобы все убегали с пляжа как можно дальше от волны. Она прибавила шаг. Кругом было сумасшествие: люди пытались бежать. Вода поднималась, двигалась, подминая под себя зонтики и лежаки, набирала скорость.
Диана вспомнила инструкции тренера, как задерживать дыхание под водой на длительное время, сделала глубокий вдох, и вдруг гигантская волна сбила ее с ног и закрутила, как в центрифуге. Диана сгруппировалась под водой. Видимости не было. Вокруг вода пузырилась, как в гейзере. Мимо пролетали куски кораллового рифа. Потом удар в спину и темнота. «Я умерла», — подумала Диана.