— Принесла нелегкая! — зарычал он и встал. — Что опять случилось?
О фокусах Угрюмова кто-то доложил наверх, и уже на следующий день в гостиницу заявилась целая комиссия из самых разных сотрудников посольства и военных советников. Его отстранили от исполнения обязанностей. По всем правилам бразды правления должен был взять в свои руки полковник Бондаренков, но, как назло, его вместе с переводчиком свалила малярия, и старшим назначили Олега.
— Поговорить надо, — взмолился Угрюмов.
Олег надел штаны и направился к дверям.
Подсвеченный со спины тусклым светом электрической лампы, черный силуэт Угрюмова, казалось, трясся, как осиновый лист.
— Вы опять? — Олег потянул носом воздух.
Но спиртным не пахло.
— Нет, что ты. — Угрюмов замотал головой. — Просто…
Сзади что-то скрипнуло. Олегу показалось, будто это в комнате американца кто-то подкрался к двери, чтобы подслушать. Между тем звук произвел на Угрюмова впечатление сродни взрыву. Он вдруг оттолкнул Олега в сторону и устремился в комнату. Теряясь в догадках, Олег прикрыл двери и развернулся.
— Может, врача вызвать? — спросил он.
— Какого врача? — простонал Угрюмов. — О чем ты?
— От кого вы прячетесь? — не мог взять в толк Олег.
— От себя, наверное, — тихо сказал чиновник, опускаясь на стул.
Олег налил в стакан воды и протянул ему.
Стуча зубами по стеклу, Угрюмов выпил.
— Еще? — Олег заглянул ему в глаза.
— Нет! — выкрикнул Угрюмов и вцепился в край стула руками. — Какой я болван!
— С кем не бывает? — попытался его успокоить Олег, решив, что Угрюмов переживает из-за случившегося.
— Ты даже не представляешь, — начал было он, но осекся.
Олег молчал.
— Послушай, — встрепенулся Угрюмов, — а давай поменяемся комнатами?
— Зачем? — удивился Олег. — Мне и здесь хорошо, а вернее сказать, одинаково плохо. Воды что у вас, что у меня нет и грязи одинаково.
— Не скажи, — возразил Угрюмов. — У меня два кондиционера!
— Все равно они не работают, — попытался угадать Олег.
— Эта комната предназначена специально для старшего, — зашел с другой стороны Угрюмов. — Так что теперь тебе все равно переезжать придется.
— Не придется, — попытался заверить его Олег.
— Но почему? — изумился Угрюмов.
— Зачем?
— Ну, пожалуйста! — взмолился Угрюмов.
Размышляя, что все это может значить, Олег поставил на стол воду и стакан. Настойчивость, с которой Угрюмов просил о переезде, настораживала. С другой стороны, ничего особенного в этом не было. Нетрудно перенести чемодан и сумку. К тому же в чем-то Угрюмов прав. Его комната была гораздо удобнее и больше. В ней имелся стол и даже телевизор. Другое дело, что его попросту некогда смотреть. К тому же все каналы были местными.
— Не пойму я вас что-то, — проговорил Олег. — Почему вы так хотите, чтобы я переехал в вашу комнату?
— Выбрось из головы, — неожиданно попросил Угрюмов и встал. — Это я так. — Он тронул лоб. — Нашло что-то…
Угрюмов ушел, а Олег еще долго лежал, размышляя над случившимся. Придя к выводу, что чиновника до сих пор мучают кошмары, он, наконец, под утро уснул.
Глава 10
От чистого сердца
— Посмотри, что он там написал? — устало попросил Демон и небрежно двинул пальцем ползун стоявшего на столе реостата.
— М-мм! — напрягся лежавший в кресле Ревун и вновь сделался пунцовым. Из ноздрей с шумом вылетели и надулись пузырями сопли.
— Заканчивай! — умоляющим голосом взвыл Харя.
Перова взяла листок, исписанный убористым почерком, поправила пальцем очки и стала читать, шевеля губами.
Сосредоточенно глядя перед собой, Ревун продолжал мелко трястись. Выступившая на лбу вена почернела. Казалось, в ней закипела от напряжения кровь.
— Ты же убьешь его! — выл Харя, раскачиваясь на стуле из стороны в сторону. У него уже не было сил наблюдать за тем, как мучается главарь.
— Ну и что? — удивился Демон. — Тогда тебя буду мучить.
— Зачем? — ужаснулся Харя. — Я же все рассказал!
— Странный вопрос. — Демон вернул ползун на место. — А зачем дети букашкам разным лапы отрывают?
— Я разве букашка? — затрясся Харя.
— Я не спрашиваю, кто ты, — стал объяснять Демон. — Мне интересно, знаешь ты или нет, почему они их вообще отрывают?