Кевин застыл в нерешительности, не зная, что ему делать. Он не мог оставить отца Леонида. Но не мог и не выполнить то, что тот велел. Затем в коридоре послышались шаги, их звук заставил Кевина торопливо повернуть ручку замка.
Он стоял, затаив дыхание, и вслушивался в доносившиеся из-за двери звуки. Вот кто-то прошел мимо, скрипнула наружная дверь. Снова стало тихо.
Наверное, Кевину нужно было бежать. Вместо этого он спрятал кристалл с записью в карман рубашки, затем подошел к маленькому окошку и осторожно выглянул на задний двор.
Двор освещался находившимся поблизости уличным фонарем. В его свете Кевин увидел отца Леонида в окружении трех человек: Харона, Артура и неизвестного ему высокого крепкого мужчины с зачесанными назад длинными темными волосами. Очевидно, это и был Ворон. Вот Харон провел ладонями по бедрам, в его руках непонятно откуда возникли два длинных ножа. Мгновением позже клинки извлекли и Ворон с Артуром. Отец Леонид вытянул из трости шпагу и приготовился к бою.
Несколько секунд все четверо стояли в неподвижности. Затем Харон быстро шагнул вперед и сделал выпад ножом, отец Леонид отбил клинок тростью и ударил Харона шпагой. Тот, в свою очередь, защитился вторым клинком. Тут же к атаке подключился Ворон, за ним Артур.
Даже здесь до Кевина доносился звон стали. Помочь? Но как? Его пистолет дживам не помеха. Ножа или шпаги у него нет, да и будь у него какое-то оружие, вряд ли он смог бы противостоять опытным врагам. У него не было ни единого шанса, глядя на сверкание клинков, Кевин понимал это очень отчетливо. Но удерживало его не осознание того, что он наверняка погибнет, а приказ отца Леонида. Кевину нужно было уходить, но он продолжал стоять у окошка.
Этот бой не мог длиться слишком долго — уж очень неравными были силы. Вот отец Леонид блокировал очередной удар Ворона и повернулся к Харону, но слегка опоздал. Или не опоздал? У Кевина возникло ощущение, что джар намеренно открылся удару. Нож Харона ударил его в грудь, одновременно с этим отец Леонид перекинул шпагу в левую руку и снизу вверх нанес противнику удар в шею — было видно, как лезвие пронзило голову джива и вышло через затылок. Ноги Харона подкосились, он рухнул на землю. Одновременно с этим Артур подскочил сзади к раненому отцу Леониду и с криком всадил ему в спину два своих клинка, затем вырвал их и ударил снова. Кевин вскрикнул.
Все было кончено — отец Леонид упал на колени, затем повалился набок. Артур подскочил к Харону, перевернул его. Тот был мертв.
Стоявший рядом Ворон что-то сказал. Артур медленно поднялся, потом подошел к поверженному джару и вырвал у него из спины свои клинки.
В сознании Кевина царил хаос. Он смотрел на неподвижно лежащего отца Леонида и не мог поверить в происходящее. Этого не должно было произойти. Не могло.
И в этот момент стоявший с окровавленными клинками в руках Артур вдруг оглянулся и посмотрел на него. В том, что джар его увидел или каким-то образом почувствовал, у Кевина не осталось ни малейшего сомнения. Артур бросился к двери, Кевин отскочил от окна, ударом ноги вышиб дверь туалета — открывать замок не было времени — и бросился бежать.
Он пронесся через бар, опрокинув при этом один из столиков. Позади кто-то возмущенно закричал, оказавшийся у дверей мужчина расставил руки, пытаясь остановить его. Но тут же отскочил в сторону, разглядев в руке у Кевина пистолет. Выскочив на улицу, Кевин понесся прочь.
Его спасла лишь темнота. Он метнулся в ближайшую подворотню, пробежал вдоль стены дома, с ходу перемахнул через некстати оказавшийся на пути забор. Рывок вдоль улицы, теперь вот в этот проулок. Снова вдоль улицы, и опять поворот. Когда Кевин наконец-то позволил себе остановиться и прислушался, за ним уже никто не гнался.
Отец Леонид погиб — осознание этого было невыносимым. Теперь Кевин понимал, что произошло: не имея возможности выиграть схватку, джар намеренно подставился под удар и ценой своей жизни дотянулся до Харона. Погиб, сумев прихватить с собой на тот свет и своего злейшего врага.
Кевин стоял у стены какого-то дома и соображал, что делать. Да, ему нужно попасть на Индру, но как? Хозяин бара говорил о Старом Причале и каком-то корабле, улетающем в час ночи. Кажется, он называется «Веста». Может, удастся на него попасть?