Хорошие девочки не получают больших денег и лучших мужчин! (примечания)

Американское реалити-шоу о богатом светском семействе. ― Примеч. пер.

Университет Южной Калифорнии. – Примеч. пер.

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. – Примеч. пер.

Американская журналистка, лидер феминистских движений. ― Примеч. пер.

Oreo ― очень популярное печенье, которое называют «королем печенья». ― Примеч. пер.

Американский предприниматель, финансист. ― Примеч. пер.

Предполагавшееся в 2000 году обрушение компьютерных программ. – Примеч. пер.

Ужасный год (лат.). – Примеч. пер.