Гостья из тьмы (примечания)

Кукабурра – австралийская разновидность зимородка. На языке аборигенов означает «смеющаяся птица», так как ее крик похож на хохот человека.

Буш – австралийский лес.

Мульга – кустарник из семейства низкорослых акаций. Образует густые заросли в австралийском буше.

Риппер – в переводе с английского – потрошитель.

Галерея Тейт – второе по значению художественное собрание картин в Лондоне.