- Благородный металл! - сказал он.
- Покажи, - попросила Ника. - Золото?
- Оно самое.
- А это что? - Ника показала на резаный след.
- Может быть - след лопаты?
- Не похоже. Будто ударили чем-то острым.
- Скажем - ножом!
- Или шпагой.
- Или шпагой, - согласился Клим. - Шпагой - это даже интереснее.
- А что здесь за узор?
- Герб, наверное. Разобрать трудно.
Ника поднесла медаль ближе к потолочной лампочке.
- Похоже, поясное изображение мужчины… голова запрокинута, - она пригляделась внимательнее. - А в груди три стрелы.
- Так это, видимо, изображение святого Себастьяна, - сказал Клим. Был в древности такой проповедник, которого расстреляли стрелами, а католическая церковь возвела его в ранг святого.
Тут заинтересовался и дон Мигель.
- Святой Себастьян? - переспросил он. - В связи с чем-то я уже слышал имя этого святого…
Теперь к медали присмотрелся Клим. Он слегка подавил ее пальцами.
- По-моему - она пустая. Это не медаль, а медальон. Вроде часов с крышками. Видимо, они должны открываться. Ну-ка, попробуем!
Он взял со стола складной нож, которым дон Мигель пытался открыть бутылку, поцарапал край медальона, приставил к ребру лезвие, надавил… и крышка с легким звоном отскочила на стол.
- Caramba! - прошептал дон Мигель.
Клим повернул медальон, и на ладонь ему выпала круглая золотая же пластинка с четким резным портретом, отделанным цветной эмалью: мужское лицо, длинный подбородок, усы, стрелочками загнутые вверх. Дон Мигель вытаращил глаза.
- Филипп Четвертый! - воскликнул он. Руки у него затряслись от волнения, миниатюра выскользнула из пальцев - Клим подхватил ее на лету, как ловят мяч пинг-понга.
- И на обороте здесь вырезано, - сказал он и наклонился, разбирая мелкие буквы: - «сыну моему, лето 1662 года, Мадрид». И подпись, - прибавил Клим. - Тоже сделана резцом.
- Вот оно… - возбужденно перешел на шепот дон Мигель, - вот оно, завещание короля. Умный герцог Оропеса решил сохранить его от случайностей и от времени - приказал вырезать резцом. А сын короля тридцать лет носил этот медальон на себе и не знал, что в нем лежит. Да, да, не знал. Если бы знал, история Испании могла бы пойти другим путем. Но кто он был, этот сын короля?
Он уже справился с волнением. Торопливо уложил пластинку обратно, захлопнул крышку медальона. Сунул его в карман камзола.
- Это нужно проверить… обязательно нужно проверить. Подумайте, история Испании! - он вскочил, забегал по каюте. - Молодые люди, я должен вас покинуть. Срочно покинуть. О, всего на несколько минут. Подождите меня здесь, я сейчас.
Он кинулся к дверям каюты, остановился, схватил с лежанки шпагу.
- Это вам зачем? - невольно спросил Клим.
- О! Она может пригодиться, верная старая шпага, - дон Мигель сделал молодецкий выпад, ударом шпаги открыл дверь каюты и выбрался на палубу, запнувшись на пороге.
- Однако! - только и сказала Ника.
- Наверно, это действует старинное вино, - предположил Клим.
Фигура дона Мигеля промелькнула мимо иллюминатора. Что-то стукнуло, послышалось шуршание, потом все затихло… Вдруг яхту сильно качнуло набок, на столе звякнули бокалы. Ника испуганно подобрала ноги на лежанке, оперлась руками.
Клим привстал с табуретки.
И в наступившей тишине они оба услышали донесшийся с палубы мучительный стон.
- Клим!.. Это дон Мигель. С ним что-то случилось…
Она торопливо натянула босоножки. Клим шагнул к двери, забыл пригнуться, ударился макушкой о притолоку, зашипел, погладил ладонью голову и выскочил из каюты. Ника ткнулась ему в спину, он придержал ее за плечи.
После яркого света каютной лампочки на палубе им показалось темно.
- Держись за меня, - сказал Клим. - А то шагнешь в воду.
Перебирая руками по карнизу каютной надстройки, он прошел на нос яхты. Сюда уже доставал свет от портовых фонарей. У передней стенки каюты, утопленный в палубу, стоял большой ящик. Крышка ящика, как крышка сундука, была откинута назад. В ящике на чем-то, похожем на кресло с толстой спинкой, сидел дон Мигель. Он сидел завалившись на бок, голова его бессильно откинулась на крышку ящика.
Клим осторожно прикоснулся к его плечу.
Дон Мигель приоткрыл глаза, с усилием поднял голову, что-то прошептал, и Клим скорее догадался, чем расслышал:
