Главные тираны и злодеи истории (примечания)
1
«Паи́с» (от исп. El País — страна) — испанская ежедневная общественно-политическая газета.
2
Аменхотеп III — фараон XVIII династии. Сын Тутмоса IV и царицы Мутемуйи.
3
Евфрат — река в Турции, Сирии и Ираке, самая крупная в Западной Азии.
4
До реформы Эхнатона в Египте огромным влиянием пользовалось жречество культа верховного бога Амона с центром в городе Фивы.
5
В египтологии принято называть время правления Эхнатона «Амарнским периодом».
6
Мимесис (др. — греч. μίμησις — подобие, воспроизведение, подражание) — один из основных принципов эстетики, в самом общем смысле — подражание искусства действительности.
7
Гиксосы — название народов, завоевавших часть Древнего Египта в XVIII–XVI веках до н. э.
8
Время правления Эхнатона в египтологии относят к эпохе Нового царства.
9
Аменхотеп, сын Хапу — древнеегипетский сановник, выдающийся архитектор и писец, достигший вершин чиновной карьеры при фараоне Аменхотепе III и обожествлённый после смерти.
10
Кристиан Жак — французский египтолог, популяризатор и писатель.
11
«Живущий правдой» (др. — египет. — «Анх-ем-маат») — эпитет Эхнатона. А имя Аменхотеп в египтологии принято переводить «Амон доволен».
12
В древности имперский арамейский язык выполнял роль лингва франка на значительной территории Ближнего Востока.
13
Песнь песней Соломона — книга, входящая в состав еврейской Библии и Ветхого Завета.
14
Митанни — древнее хурритское государство на территории Северной Месопотамии и прилегающих областей.
15
Ахемениды — династия царей Древней Персии.
16
Битва на реке Граник — сражение между македонской армией Александра Великого и войском персидских сатрапов на реке Граник в Малой Азии недалеко от легендарной Трои (современная Турция).
17
Сузы — один из древнейших городов мира. В VI–IV веках до н. э. одна из столиц в государстве Ахеменидов.
18
Среди историков принято считать изображенную на мозаике битву — битвой при Иссе.
19
Луций Корнелий Сулла — древнеримский государственный деятель и военачальник, бессрочный диктатор «для написания законов и укрепления республики».
20
Эмилиева дорога — римская дорога, построенная в 187 году до н. э. консулом Марком Эмилием Лепидом. Дорога соединяет Пьяченцу и Римини и проходит через многие города, расположенные в итальянском регионе Эмилия-Романья.
21
Сервилия Старшая — римская матрона, известная в первую очередь как мать Марка Юния Брута. Она принадлежала к нобилитету и была женой двух знатных плебеев из рода Юниев: Марка Юния Брута и Децима Юния Силана.
22
Марк Порций Катон — древнеримский политический деятель, правнук Марка Порция Катона Старшего.
23
Лары (лат. lares) — по верованиям древних римлян, божества, покровительствующие дому, семье и общине в целом.
24
Демосфен — древнегреческий оратор и политик, современник Александра Македонского.
25
Дельфы — древнегреческий город, религиозный центр с храмом и оракулом Аполлона.
26
Претор — государственная должность в Древнем Риме.
27
Птолемей XIII — царь Египта из династии Птолемеев, младший брат Клеопатры VII.
28
Принципат — условный термин в исторической литературе для обозначения сложившейся в Древнем Риме в период ранней империи особой формы монархии, совмещавшей монархические и республиканские черты.
29
Сестерций — древнеримская серебряная монета достоинством в два асса и один семис, что и зафиксировано в её названии.
30
Принцепс — первый в списке древнеримских сенаторов, обычно старейший из бывших цензоров.
31
Луций Корнелий Сулла (138 г до н. э. — 78 г. до н. э.) — древнеримский государственный деятель и военачальник, бессрочный диктатор «для написания законов и укрепления республики».
32
Проскрипция — список лиц, объявленных вне закона. За выдачу или убийство включённого в списки назначалась награда, за укрывательство — казнь.
33
Отец Отечества (лат. Pater Patriae) — древнеримский почётный титул, жалуемый Сенатом за выдающиеся заслуги перед Республикой или империей.
34
Германик Юлий Цезарь Клавдиан (15 г. до н. э. — 19 г. н. э.) — римский военачальник и государственный деятель, консул, прославившийся своими масштабными германскими кампаниями.
35
Македонская династия — императорская династия в Византии с 867 до 1056 года. Была основана Василием I.
36
Василий Лакапин, известен также как Василий Ноф (ок. 925–985) — первый министр, фактически верховный правитель Византии с 945 по 985 год.
37
Варда Склир — византийский военачальник, руководивший Азиатским восстанием против императора Василия II Болгаробойцы в 976–979 годах.
38
Стратиг — предводитель, руководитель.
39
Варда Фока Младший (?–989) — византийский военачальник, стратиг фемы Антиохия, провозглашенный императором. Принимал участие в трех значительных мятежах как в поддержку, так и против Македонской династии.
40
«Царство небесное» — американский художественный фильм 2005 года, исторический эпос режиссера Ридли Скотта.
41
Сунниты — последователи основного и наиболее многочисленного направления в исламе.
42
Халиф — верховный правитель мусульман в арабских странах до XIII века, а также титул египетского и турецкого султанов.
43
Аль-Адид Лидиниллах (1149–1171) — последний халиф Фатимидского халифата.
44
Иерусалимское королевство — христианское государство, возникшее в Леванте в 1099 году после завершения Первого крестового похода.
45
Балиан II Ибелин (1142–1193) — крестоносец из рода Ибелинов.
46
Сибилла Иерусалимская (1160–1190) — королева Иерусалима с 1186 года.
47
Айюбиды (1169–1525) — средневековая мусульманская династия ближневосточных правителей курдского происхождения.
48
Рено де Шатильон (ок. 1123–1187) — французский рыцарь, участник Второго крестового похода.
49
Столетняя война — серия военных конфликтов между Королевством Англия и его союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и ее союзниками — с другой, длившихся примерно с 1337 по 1453 год.
50
Феодальная раздробленность — период ослабления центральной власти в феодальных государствах в силу разной по своей продолжительности и эффекту децентрализации, обусловленной усилением крупных феодалов в условиях сеньориальной организации труда и воинской повинности. Термин был широко распространен в советской марксистской историографии и частично в российской, и используется в различных значениях.
51
Туглук-Тимур-хан (?–1363) — первый хан Могулистана.
52
Ильяс-Ходжа-хан (?–1368) — второй хан Могулистана, наместник Мавераннахра. Сын Туглук-Тимур-хана.
53
Мамлюкский султанат — средневековое феодальное государство на Ближнем Востоке, просуществовавшее с 1250 по 1517 год. Султанат образовался в результате захвата власти в Каире мамлюками, свергнувшими династию Айюбидов.
54
Тимофей Николаевич Грановский (1813–1855) — русский историк-медиевист, заложивший основы научной разработки западноевропейского Средневековья в России.
55
Михаил Михайлович Герасимов (1907–1970) — советский антрополог, археолог и скульптор, доктор исторических наук, заслуженный деятель науки РСФСР. Автор методики восстановления внешнего облика человека на основе скелетных остатков — так называемого «метода Герасимова».
56
Донателло (1386–1466) — итальянский скульптор эпохи Возрождения, основоположник индивидуализированного скульптурного портрета.
57
Альбигойцы — еретическое христианское дуалистическое движение, существовавшее в Лангедоке в XII–XIII веках.
58
Лангобарды — древнегерманское племя. В 568 году лангобарды вторглись в Италию, завоевав северную часть страны, где основали Лангобардское государство.
59
Приор — титул настоятеля небольшого мужского католического монастыря или старшего после аббата-настоятеля члена монашеской общины в католицизме.
60
Ян Гус (1369–1415) — чешский проповедник, мыслитель, идеолог чешской Реформации.
61
Изабелла I Кастильская (1451–1504) — королева Кастилии и Леона. Супруга Фердинанда II Арагонского, династический брак которых положил начало объединению Испании в единое государство.
62
Хуана Кастильская (1462–1530) — кастильская принцесса и с 1475 по 1481 год королева Португалии, дочь короля Кастилии Энрике IV Бессильного и его супруги Жуаны Португальской.
63
Лион Фейхтвангер (1884–1958) — немецкий писатель еврейского происхождения. Один из наиболее читаемых в мире немецкоязычных авторов. Работал в жанре исторического романа.
64
Аутодафе́ — публичное сожжение еретиков, еретических сочинений по приговорам католической инквизиции в Средние века.
65
Томмазо Кампанелла (1568–1639) — итальянский философ, теолог и писатель, наиболее известный утопическим трактатом «Город Солнца», один из наиболее значительных мыслителей позднего Возрождения.
66
Мараны — термин, которым христианское население Испании и Португалии называло евреев, принявших христианство, и их потомков, независимо от степени добровольности обращения.
67
Гранды (исп. Grandes) — высшая знать в средневековой Испании.
68
Траян (53–117) — римский император из династии Антонинов. При Траяне территория Римской империи достигла максимальных размеров.
69
Великое переселение народов — условное название совокупности этнических перемещений в Европе в IV–VII веках.
70
Авары — кочевой народ центральноазиатского происхождения, переселившийся в VI веке в Центральную Европу и создавший там государство Аварский каганат.
71
Первое Болгарское царство — название Болгарского государства с 681 по 1018 год. Образовано булгарскими, славянскими и фракийскими племенами под предводительством Аспаруха.
72
Священная Римская империя — надгосударственный союз итальянских, немецких, балканских, франкских и западнославянских государств и народов, существовавший с 962 по 1806 год.
73
Гуситы — чешское реформаторское религиозное движение, названное по имени Яна Гуса и принявшее в 1419 году революционные формы.
74
Ладислав Постум.
75
Михаэль Бехайм — немецкий поэт-мейстерзингер конца XV века.
76
«Сказание о Дракуле воеводе» — древнерусский памятник художественной прозы, созданный в конце XV века. Повесть посвящена господарю Валахии Владу III Дракуле, после смерти получившему прозвище «Цепеш».
77
Фёдор Васильевич Курицын — русский государственный деятель из боярского рода Курицыных, дипломат, думный дьяк, писатель.
78
Жиль де Ре (1404–1440) — французский барон из рода Монморанси-Лавалей, маршал Франции и алхимик, участник Столетней войны, сподвижник Жанны д’Арк.
79
Восточная Римская империя, Византия — государство, сформировавшееся в 395 году вследствие раздела Римской империи на западную и восточную части после смерти императора Феодосия I.
80
Чандарлы Халил-паша (?–1453) — великий визирь Османской империи (1439–1453).
81
Дервиш — мусульманский аналог монаха, аскета; приверженец суфизма.
82
Муфтий — высшее духовное лицо у мусульман. Наделён правом выносить решения по религиозно-юридическим вопросам, давать разъяснения по применению шариата.
83
Эмир — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя.
84
Скандербег, или Георгий Кастриоти (1405–1468) — правитель княжества Кастриоти, вождь антиосманского албанского восстания, национальный герой Албании, воспеваемый в народных песнях.
85
Джентиле Беллини (1429–1507) — итальянский художник и скульптор.
86
Румельская крепость (Боаз-Кесен — «перерезающая пролив, горло») — крепость, расположенная в европейской части Стамбула на берегу Босфора.
87
Франсиско Лопес де Гомара (1511–1566) — испанский священник, гуманист, историограф Конкисты.
88
Идальго — в средневековой Испании человек, происходящий из благородной семьи и получающий свой особый статус по наследству, передававшийся только по мужской линии.
89
Карл V Габсбург (1500–1558) — король Испании, Германии, император Священной Римской империи.
90
Николас де Овандо (1460–1511) — испанский конкистадор, третий испанский губернатор Гаити. Рыцарь ордена Алькантара.
91
Вест-Индия — историческое название островов Карибского моря, в том числе Карибских островов, Багамских островов и островов в прилегающих к ним водах Мексиканского залива и Атлантического океана.
92
Диего Веласкес Консуэло де Куэльяр (1456–1524) — испанский конкистадор с титулом аделантадо, завоеватель Кубы.
93
Хуан де Грихальва (1489–1527) — один из первых испанских конкистадоров. Экспедиция Грихальвы, во время которой он открыл Мексику, описана в книге Берналя Диаса «Подлинная история завоевания Новой Испании».
94
Меновая торговля — вид торговли, подразумевающий прямой обмен одних товаров и услуг на другие товары и услуги, без использования денег.
95
Реконкиста — длительный процесс отвоёвывания пиренейскими христианами (испанцами и португальцами) земель на Пиренейском полуострове, занятых маврскими эмиратами. Реконкиста началась сразу же после завоевания большей части Пиренейского полуострова арабами в первой половине VIII века.
96
Гранадский эмират — последнее арабское государство в Европе и последнее исламское государственное образование на территории Пиренейского полуострова, существовавшее в период с 1228 года по 2 января 1492 года.
97
Геркулесовы столбы — название, использовавшееся в Античности для обозначения высот, обрамляющих вход в Гибралтарский пролив.
98
«Песнь о моем Сиде» (исп. Cantar de mío Cid) — памятник испанской литературы, анонимный героический эпос, написан (после 1195, но до 1207 года) неизвестным певцом-хугларом.
99
Малинче (между 1496 и 1502–1529 или 1551) — переводчица, осведомительница и наложница Эрнана Кортеса, сыгравшая важную роль в завоевании Мексики испанцами.
100
исп. La Noche Triste.
101
Тлателолько — доколумбов город-государство (альтепетль) в долине Мехико.
102
Янычары — регулярная пехота вооружённых сил Османской империи в 1365–1826 годах.
103
Иезуиты, Общество Иисуса, также орден св. Игнатия — мужской духовный орден Римско-католической церкви, основанный в 1534 году Игнатием Лойолой и утверждённый Павлом III в 1540 году.
104
Монсеррат — гора, расположенная в 50 км от Барселоны на полпути до Пиренеев. На Монсеррате находится знаменитый монастырь Монсеррат.
105
«Амадис Гальский» — средневековый рыцарский роман об Амадисе, созданный Гарси Родригесом де Монтальво. Этот роман не имеет корней в испанской культуре, его герой является плодом вымысла и фантазии.
106
Западная Римская империя — название западной, преимущественно романоязычной, части Римской империи в конце IV — конце V века.
107
Гунны — кочевой народ, вторгшийся в Европу из степей Центральной Азии в конце IV века.
108
Нантский эдикт — закон, даровавший французским протестантам-гугенотам вероисповедные права.
109
Шииты (приверженцы) — направление ислама, объединяющее различные общины, признавшие Али ибн Абу Талиба и его потомков единственно законными наследниками и духовными преемниками пророка Мухаммеда.
110
Шариат — комплекс предписаний, определяющих убеждения, а также формирующих религиозную совесть и нравственные ценности мусульман.
111
«Звезды Эгера» — венгерский исторический художественный фильм 1968 года режиссера Зольтана Варконьи, снятый по одноименному роману Гезы Гардоньи.
112
Шарль де Костер (1827–1879) — бельгийский франкоязычный писатель, автор романа «Легенда об Уленшпигеле».
113
Тиль Уленшпигель — герой средневековых нидерландских и немецких легенд и народных книг.
114
Франкское государство — государство в Западной и Центральной Европе в V–IX веках, которое образовалось на территории Западной Римской империи одновременно с другими варварскими королевствами.
115
Реформация — широкое религиозное и общественно-политическое движение в Западной и Центральной Европе XVI — начала XVII века, направленное на реформирование католической церкви.
116
Столетняя война — серия военных конфликтов между Королевством Англия и её союзниками, с одной стороны, и Королевством Франция и её союзниками — с другой, длившихся примерно с 1337 по 1453 год.
117
Филипп II (1527–1598) — король Испании из династии Габсбургов. Сын и наследник императора Священной Римской империи Карла V.
118
Гёзы (буквально — «нищие», как их презрительно называли противники за приверженность к скромной одежде без украшений) — участники антииспанской революции в Нидерландах, которые с 1566 по 1576 год боролись против испанского правления в Нидерландах и католической церкви.
119
Гарлем (нидерл. Haarlem) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия.
120
Жак Луи Давид (1748–1825) — выдающийся французский художник, живописец и педагог, один из создателей четырёх историчеыских стилей французского искусства: революционного неоклассицизма, стиля Директории, Консульства и стиля Империи, или ампира.
121
Тит Ливий — древнеримский историк, автор частично сохранившейся «Истории от основания города».
122
Плутарх — древнегреческий писатель и философ, общественный деятель римской эпохи.
123
Жюль Мишле (1798–1874) — французский историк и публицист, представитель романтической историографии.
124
Жан де Лафонтен (1621–1695) — французский баснописец.
125
«Энциклопедия, или толковый словарь наук, искусств и ремесел» — французская энциклопедия эпохи Просвещения, одно из крупнейших справочных изданий XVIII века, которое, как считается, подготовило почву для Великой французской революции.
126
Якобинский клуб — французский политический клуб эпохи Великой французской революции — самое известное и влиятельное политическое движение, связанное с определением радикального эгалитаризма, республиканизма и применения насилия в достижении целей.
127
Жирондисты — одна из политических партий в эпоху Великой французской революции.