Был ли он мастером в искусстве управления, каким он кажется, или он позволил своим советникам действовать и решать за него? Был ли он слабым государем, которому служила льстивая внешность, как предполагают его недоброжелатели, или, напротив, волей, которая постоянно была начеку и была способна преодолеть все препятствия? Неужели он настолько полностью отождествил себя с государством, что забыл о личной жизни, игнорируя ее радости, печали, угрызения совести, считая, что король может обойтись без счастья, удовлетворяясь лишь ведением государственных дел? Была ли у него с самого начала высшая цель, которую он неустанно преследовал, или он импровизировал, создавая видимость того, что не отклоняется от своей политической линии? Был ли он расточительным, безжалостным, жестоким, по жизни или по необходимости? Повиновался ли он только своей гордости? Был ли он деспотом по инстинкту или по системе? Он не оставил мемуаров или наставлений своим преемникам; мы не знаем его глубочайших мыслей, плодов его личного гения или его опыта.
Однако если отбросить легенду и обратиться только к подлинным документам и установленным ими фактам, то можно увидеть, как формируется характер этого короля. И, конечно, реальность, которую мы постигаем, бесконечно более живая, более захватывающая, чем выдумки романтических историков! В любом случае, сам факт, что они склонны восхищаться и ругать его с одинаковым энтузиазмом, свидетельствует о его многообразии, важности и величии.
AL(D. Mariano) — Castalarium de don Felipe III rey de Francia, Madrid, 1913.
B(Georges) — Saint Louis, Paris, 1984.
Cartulaire normand(règnes de Philippe Auguste, Louis VIII, saint Louis et Philippe le Hardi) publié par la Société des Antiquaires de Normandie, Paris, 1852.
D(Étienne) — Recueil des documents inédits relatifs aux relations du Hainaut et de la France de 1280 à 1297, Paris, 1929.
G(A.) — Documents sur les relations de la royauté avec les villes de France de 1180 à 1314, Paris, 1885.
Grandes Chroniques de France, édit. par J. Viard, tome VIII, Paris, 1934.
L(Charles-Victor) — Le règne de Philippe III le Hardi, Paris, 1887.
LM(Albert) — La France sous saint Louis et sous Philippe le Hardi, Paris, sd.
SS(baron) — Mémoires sur le traité fait entre Philippe le Hardi et le roi de Tunis en 1270, Paris, 1825.
B(Elizabeth) — The ceremonial of Royal Succession in Capatian France, Cambridge, 1980.
Grandes Chroniques de France, voir ci-dessus Philippe le Bel.
L(Charles-Victor), voir ci-dessus Philippe le Bel, tome III de l'Histoire de Franced'Ernest Lavisse.
L(Charles-Victor) — Les martyrs de 1321(massacre des juifs), Paris, 1906.
L(Charles-Victor) — Ordonnance de 1315 sur les monnaies baronnales (Revue Archéologique), slnd.
L(Ernest) — Trois naissances illustres(dont celle de Charles IV le Bel), Bibliothèque de l'École des Chartes, Paris, 1900.
L(Paul) — Histoire de Philippe le Long, Paris, 1897–1931.
L(Paul) — Le conseil royal de Philippe le Long(1316–1321), Paris, 1929.
N(Guillaume de) et ses continuateurs — Chronique, Paris, 1825.
O(H.) — Projet de réunion des Églises grecque et latine sous Charles le Bel, Bibliothèque de l'École des Chartes, Paris, 1892.
P(Alexandre) — Lettres missives tirées des Archives de Belgique concernant l'Histoire de France (1317–1324), Bibliothèque de l'École des Chartes, Paris, 1884.
V(Jules) — Les journaux du trésor de Charles IV le Bel, Paris, 1917.
A(abbé René) — Guillaume de Nogaret,chancelier de Philippe le Bel, seigneur de Calvisson et de Marsillargues, Collias, 1979.
A(André) — Le mouvement de 1314 et les chartes provinciales de 1315, Paris, 1912.
B(Adrien) — Histoire des démêlés du pape Boniface VIII avec Philippe le Bel, Paris, 1718.
B(Philippe de) — Coutumes du Beauvaisis, édit. par Salmon, Paris, 1970 (2 volumes).
B(René) — Pierre Flote, chancelier de France, Riom, 1891.
B(Alain de) — L'acquisition de l'hôtel de Nesle par Philippe le Bel et la valeur des actes notariés au début du