— Неправда. Ты только что это доказала.
— В следующий раз ты будешь говорить, что мы оба взрослые и в наших отношениях нет ничего плохого.
— Так и есть.
— Тогда тебе придется найти себе другую женщину.
— Я вернусь вечером и хочу, чтобы ты была здесь.
— Ждала тебя?
— Да!
— Прости.
— Я не стану бегать за тобой, как какой-нибудь мальчишка!
— Вот и отлично.
— Ты не можешь заставить меня сгорать, а потом потушить этот огонь, просто сказав «нет»! Я тебе не позволю. Я выживал, когда ни одна женщина не волновала меня, но теперь я ожил и знаю, что ты хочешь меня так же, как я тебя.
Когда он ушел, Фея встала, вся дрожа, понимая, что стоит лишь ему поцеловать ее, как вся ее решимость испарится. Она не понимала Пита и сомневалась, что он сам понимает себя.
— Ух ты, настоящий кавардак! — воскликнула вернувшаяся Норма. — Неудивительно, что вы с Майклом просто друзья.
— Норма… — поморщилась Фея, понимая, что ее растрепанные волосы и смятая постель говорят сами за себя. — Я как раз подумала, куда ты запропастилась.
— Уж будто бы! — засмеялась Норма. — Говори, кто он?
Фея могла уклониться от расспросов и сказать, что его зовут Пит, но, поскольку им предстояло работать вместе несколько недель, она не видела в этом смысла.
— Питер Стюарт.
— Вот это да! То есть я хотела сказать… Не знала, что вы знакомы.
— Да ты никак смутилась, Норма? — усмехнулась Фея.
— Хватит надо мной подтрунивать! Всем известно, что он по-прежнему любит жену… Боже! Прости, Фея.
— Не извиняйся, — отмахнулась Фея, запирая дверь комнаты. — Я прекрасно знаю о чувствах Пита и о том, что ему нужно от меня.
— Но ведь он такой красавец, правда? Жаль, что он не увидел меня первой, уж я бы не стала размышлять, в кого он влюблен.
— У меня нет никаких прав на него, так что удач!
— Давай лучше побеспокоимся о том, что скажет тебе Майкл, — предложила Норма. — Он был не восторге, когда на его вопрос о тебе я ответила, что ты прилегла.
— И что он ответил?
— Не знаю, потому что я сразу же убежала к себе.
Они застали Майкла в овальном бассейне за игрой в мяч с кем-то из участников съемочной группы. Фея с Нормой укрылись за пальмой в кадке.
— Возможно, он уже остыл, — сказала Норма.
— Насколько мне известно, он всего лишь попросил меня спуститься к бассейну, а не приказал.
— У него это одно и то же. Не забывай: я с ним уже работала.
Фея живо представила себе эти три месяца, которые Норма провела бок о бок с Майклом. По ее словам, он вел себя как предводитель гуннов Аттила, Чингисхан и дьявол, вместе взятые.
— И, тем не менее, ты вернулась.
— Потому что он просто неподражаем! Внимание, он идет к нам, — добавила она, встревожено глядя на Фею.
— Можешь спастись бегством.
— Поздно, — прошептала Норма и уткнулась в свой бокал с лимонадом.
— Как мило, что ты наконец соизволила присоединиться к нам. Фея, — усмехнулся Майкл.
— А в чем, собственно, дело? ~ Прошу нас извинить, мисс Ли, но я хочу поговорить с Феей наедине.
— Увидимся позже. — Фея улыбнулась Норме.
Майкл уселся на освободившийся стул. Его волосы были мокрыми от воды, на шее висело полотенце.
— Даже не пытайся больше выкинуть нечто подобное, — прошептал он сквозь плотно стиснутые зубы. — Возможно, у тебя сложилось впечатление, что наши отношения…
— Минуточку!
— Дают тебе право нарушать дисциплину в моей команде…
— Мы еще не приступили к съемкам, Майкл, и к тому же…
— Но позволь тебе напомнить, что ты обязана делать то же, что и все остальные: прыгать, когда я скажу прыгать, и оставаться на месте, когда я того пожелаю.
— Я не цирковая собачка!
— Если я захочу, ты вообще никем не будешь.
А она-то еще мечтала работать с ним! Внезапно ей стало смешно. С одной стороны, Пит требовал от нее, чтобы она отдавалась ему, когда он пожелает, а с другой — Майкл предупреждал, чтобы она не смела пользоваться особыми отношениями с ним, которых в действительности не существовало.
— Ты серьезно, Майкл?
— Черт побери, не знаю!
— Так определись.
— Ты прекрасно знаешь, что я хотел тебя видеть…
— Я думала, что просто так, а не по делу…
— У меня нет времени на всякую ерунду, когда мы вот-вот приступим к съемкам. Я хотел познакомить тебя с нашим новым актером, потому что решил, что вы должны узнать друг друга прежде, чем мы начнем снимать…
