– А что будет с твоей карьерой, если ты провалишь операцию – потому что окончательно слетишь с катушек? – поинтересовалась майор Джанмарко.
– "Слететь с катушек" – это официальная врачебная терминология? – невольно улыбнулся Вальтер.
– Это не ответ на мой вопрос, – Антония любила повторять эту фразу.
– Я надеялся, что ты мне что-то посоветушешь…
– Хорошее снотворное. Ну и еще пару хитрых таблеток, от которых вреда быть не должно, а польза может быть, – развела руками Антония. – Но ты должен понимать, что очень сильно рискуешь.
– Я должен продержаться, – прошептал Сталлоне. – Еще три-четыре дня – и я уберусь с этой планеты.
– Ты думаешь…
– Я уверен – это как-то связано с Марсом. Как только я улечу отсюда, все вернется в норму, – нарочито уверенным тоном заявил Вальтер.
"Если улечу, конечно".
– Может быть, дело в другом? – как-то по особенному улыбнулась майор Джанмарко и подошла поближе. – Может быть, тебе просто чего-то не хватает?
– Ты с ума сошла, – пробормотал он, – я женатый человек, да и ты не свободна…
– Наши семьи далеко отсюда, на Земле. И кто знает, увидим ли мы их снова? Если начнется война…
– Ты всегда была мне как старшая сестра, – неуверенно промямлил Вальтер.
– Скажи прямо – "старуха", – фыркнула Антония. – Ладно, забудь об этом. Хочешь, я пришлю тебе одну из своих медсестер?
Подполковник Сталлоне закашлялся.
– Это ведь не испортит твою карьеру? – добавила она и хитро улыбнулась.
"Три, максимум четыре дня. Продержаться, продержаться во что бы то ни стало!!!"
*****
В красном уголке солдаты смотрели футбол – прямую трансляцию с Земли, но уже без тахионов, и поэтому – с 200-секундной задержкой. Вальтер бросил равнодушный взгляд на экран, ничего не понял и потребовал:
– Переключите на канал новостей.
– Но господин полковник! – взмолилась молодежь. – Сейчас будет штрафной удар!
– Штрафной удар был четыре минуты назад, – проворчал Сталлоне. – Ладно, черт с вами.
"Хорошо американцам – у них свободный интернет, а у нас только закрытая военная сеть!"
В дальнем от телевизора углу сидел капитан Лунардини – тот самый "пограничник", и листал маленькую, но толстую книжку в черной обложке с золотым тиснением.
– Что читаешь? – поинтересовался Вальтер.
– Тит Ливий, – сообщил капитан.
– Наш древний итальянский историк? Похвально, похвально. А точнее?
– "Война римлян с Александром", – Лунардини показал обложку.
– С Македонским? – уточнил Сталлоне. – Но ведь римляне никогда с ним не воевали!
– Совершенно верно, – кивнул "пограничник". – А если бы Александр успел вторгнуться в Италию? Чем могла завершиться такая война? Тит Ливий и пытается ответить на этот вопрос.
– И как он на него отвечает? – усмехнулся Вальтер.
– Александр был обречен, все шансы были на стороне Рима, – в словах капитана прозвучала неприкрытая гордость.
– Патриотично, но неправдоподобно, – пожал плечами Вальтер. – Александр никогда не посещал Италию, он умер в Вавилоне. Это исторический факт. Этой войны никогда не было. Что толку о ней говорить? Мы должны гордиться реальными победами, а не фантастическими.
– Скучный ты человек, Вальтер, – хмыкнул Лунардини. – Уже и помечтать нельзя!
– Мечтать – можно, – согласился подполковник. – О будущем. Какой смысл мечтать о несбывшемся прошлом?
– Вот-вот, – на пороге клуба внезапно появился Мартелли. – Эта книжонка напоминает пустые фантазии некоторых наших политиков. "Ах, если бы дуче был жив сегодня…" Дуче был великий человек, но он давно умер. "Ах, если бы его тогда не убили…" Но ведь его убили, и с этим ничего нельзя поделать. Пора смириться с этим фактом и жить дальше!
– "Наших политиков"? – не понял Вальтер.
– Ты не представляешь, но на горе Титано тоже встречаются идиоты! – не смутился санмаринец. – О чем это я? Ах, да, идиоты! Тебя хочет видеть дон Северино.
– Карло, в один прекрасный день ты доиграешься, и никто не посмотрит, что ты "друг и союзник римского народа", – заметил Лунардини.
– А что я такого сказал?! – прозвучал вполне ожидаемый вопрос.
Но Вальтер Сталлоне уже скрылся в кабине скоростного лифта за углом, и поэтому не услышал продолжения разговора.