Двадцать шесть тюрем и побег с Соловков (примечания)

Ген. Миллер, см. Генерал Кутепов «Сборник статей», издание комитета имени генерала Кутепова, под пред. ген. Миллера; с фотограф., картами, Париж 1934  — здесь и далее прим. ldn-knigi

тогда так говорили — «фильма»

чавалы (цыг.) — мужчины, парни

faire bonne mine au mauvais jeu (фр.) — делать хорошую мину при плохой игре

«Мель-зуппе» (нем.) — мучной суп