Дословный перевод - страница 51

Шрифт
Интервал

стр.

- Что Сережа ещё утром отправил сюда одного из их охранников, я выглядывала в окно, он сидит в машине возле подъезда.

- Вот и отлично. Передашь от меня Тихонову благодарность. Идем.

- Что-то мне нехорошо...

- Это от нервов. Подъем, и побежали.

Пару раз потыкав ключами не в те замки, девушки все-таки закрыли квартиру, синхронно косясь на соседскую дверь. Та вполне могла воспламениться от такого неприкрытого хамского разглядывания, но обошлось. Правда, и Руслан не появился.

- И все-таки, что ему нужно? - Инна старалась всячески отвлечься от мыслей о конечной цели нынешнего похода, потому готова была уцепиться за любую тему.

- Понятия не имею. Может, правда, просто сознательный гражданин, - Герман, едва выйдя из подъезда, внимательно осмотрелась по сторонам. Тишина и покой - солнышко светит, птички поют, возле помойки две галки делят кусочек чего-то съедобного. Ничего подозрительного она не заметила, но все казалось тревожащим и странноватым.

- Ох, может, конечно, - Власова кивнула вышедшему при их появлении из припаркованного авто мужчине среднего возраста. Если подбирать его описание, заключенное в одно слово, то оно будет - аккуратный. Абсолютный середнячок во всем, от внешности до чистой, неброской расцветки одежды.

- Добрый день, меня зовут Владимир. Сергей Витальевич просил, чтобы вы без меня никуда не уходили, поэтому давайте я вас отвезу, хорошо?

- Дело в том, что нам ровно за угол свернуть, - Инна окинула его взглядом и, признав не опасным, внешне чуть расслабилась.

- Все равно, у меня есть четкий приказ, - хотя улыбка у мужчины была располагающая, но ссориться по пустякам не хотелось.

- Ладно, если вам от этого будет спокойнее... - Алена пожала плечами и подошла к припаркованному в тени темно-синему седану "Форд". - Ин, иди сюда.

Пока успокоенный их покладистостью мужчина открывал машину, Герман наклонилась так, что почти коснулась губами уха подруги.

- Это точно наша охрана?

- Да, Женя описал и авто, и водителя. Это он, - таким же неслышным шипением ответила Власова.

- Тогда без проблем.

Когда девушек провезли каких-то двести метров и притормозили возле стеклянной двери с изображенным на ней зеленым крестом, Алена, покидая салон, пробубнила под нос:

- "Наши люди в булочную на такси не ездят".

Глядящая на дверь аптеки Инна её не услышала, а вот Владимир тихонько хмыкнул.

- Подождите, пожалуйста тут, хорошо? - Власова поняла, что не сможет купить тест на беременность на глазах у охранника, приставленного её парнем, и умоляюще посмотрела на мужчину. Тот сразу перестал улыбаться, но, увидев, что внутреннее пространство обители фармацевтов хорошо просматривается через окна, кивнул.

Как они выбирали этот самый злополучный тест, Алена запомнила на всю жизнь. Инка явно тянула время, упрямо отвергая все предложенные варианты и требуя самый точный. Наконец, у Герман кончилось терпение, потому она сгребла пару лежащих ближе всего, отдала уже взмокшей от их придирчивости провизору деньги и сунула купленное в сумку.

- Все, нервов моих больше нет. Поехали домой.

Инна тяжело вздохнула, но согласилась. Когда они уже вышли на порог, Алена, придерживая дверь, остановилась, замерев, как мажордом перед котом английского премьер-министра. Увиденное пару минут назад объявление, которое одна из работниц аптеки как раз клеила на стекло витрины, и раньше не давало покоя, но теперь все паззлы сложились в единую картинку. И, надо сказать, девушке этот пейзаж совсем не понравился. Ещё раз прокрутив в голове все доводы "за" и "против", Герман развернулась.

- Ин, подожди секундочку, я сейчас.

Чтобы приобрести желаемое, у неё ушло меньше минуты, и уже совсем скоро подруги снова уселись на заднее сиденье машины.

- Теперь, если можно, домой.

- Конечно.







Глава 11


"Друг в беде не бросит, лишнего не спросит..."

детская песенка "Настоящий друг"


- Ален, мне очень-очень не хочется спрашивать, но жутко хочется знать - зачем ты тоже делаешь тест. Или..? - Инна уже была близка к попытке начать грызть ногти, но пока терпела. Проклятая минутная стрелка на часах, похоже прилипла, потому что они сидели уже неизвестно, сколько времени, а оказалось - условленные пять минут ещё не прошли.


стр.

Похожие книги