И вот так они в течение месяца ходили друг за другом, потом им это надоело. Пришли в ЗАГС разводиться, а там им сказали: «Ребята, у вас есть месяц подумать. Идите – проконсультируйтесь». Пришли. Я спрашиваю ее, что же произошло. Она рассказывает:
– На третий день после свадьбы он принес домой соковыжималку.
– И что?
– Как что?! Неужели вам не понятно, что он хотел сказать этим подарком?
– Нет.
– Ну, вы вообще! Он хотел сказать: «Знай свое место – оно на кухне, и не лезь в мои дела».
Супруг начинает смеяться. Спрашиваю:
– Что с тобой?
– Это просто супер! Когда я покупал соковыжималку, исходил из того, что у меня молодая привлекательная жена. Я знаю, что натуральные соки содержат витамины, продлевают молодость, укрепляют организм. Я хотел, чтобы мы пили их и поддерживали свое здоровье. Тем более что мы собираемся зачать ребенка. Это было бы ему полезно.
Она посмотрела на него:
– Что, правда, что ли?
Мы с ними встретились еще раза три-четыре. Живут по сей день, родили уже второго малыша.
Кто-то удивится: «Разве такое может быть из-за соковыжималки?» Да, может. (А вот что с этим делать, подробнее см. в главе 21 «Планирование».)
Как вы доносите информацию?..
Приведу еще один пример. Отец и сын собираются за город на машине. И папа говорит ребенку:
– Пока мы собираемся, отнеси пиво в холодильник.
Ну ладно, отнес. Вот они уже должны отъезжать, и папа спрашивает сына:
– Где пиво?
– В холодильнике.
Папа идет к холодильнику, открывает – нет пива. Он снова задает вопрос:
– Пиво где?
– В холодильнике.
Папа спрашивает себя: «А не дурак ли я?», идет к холодильнику, достает оттуда все продукты – пива нет!
Он опять к ребенку:
– Где пиво?
Ответ тот же. Папа выходит из себя, берет сына за руку и тянет его к холодильнику:
– Где? Показывай.
Тот открывает морозильную камеру:
– Вот пиво…
Разве папа объяснил, куда положить пиво?
Как мы проговариваем, о чем мы договариваемся, что мы делаем…
Очень хорошо, если вы понимаете друг друга. Но так бывает не всегда. И тогда партнер может подойти и сказать: «Слушай, я тебя не понимаю. Объясни».
Если тебя не понимают, скажи по-другому, покажи наглядно. Чтобы вы нашли тот самый общий язык.
Общий язык можно найти со всеми – и с партнером можно договориться обо всем. В том числе и о быте, и о планировании. Вот еще одна реальная ситуация. Пара обратилась по поводу конфликта, который возник из-за того, что муж делает не так, как нужно жене. При этом он не понимает, что ей требуется:
– Что ты пристала ко мне? Я же все вроде бы делаю.
Начинаем выяснять. Оказывается, она любит, чтобы везде была чистота, порядок, все вещи находились на своих местах. И она постоянно занимается уборкой. А для него это не имеет такого значения. Он любит комфорт, и ему важно, чтобы просто было удобно. И вот он приходит: пиджак туда, галстук сюда, ноги на журнальный стол. Когда она видит это, возникает скандал. А он никак не возьмет в толк, в чем дело. Пока мы не стали разбирать ситуацию. Я говорю ему:
– Ты любишь комфорт. Представь, ты собираешься лечь в постель и хочешь побыстрее уснуть. И ты подходишь к кровати и видишь: твоя супруга смотрит телевизор с пакетом крекеров в руках. Крошки летят в разные стороны, ты ложишься и ощущаешь их каждой клеткой своего тела.
– Да я бы ее убил!
– Вот и представь: когда она видит твои ноги на журнальном столике, с ней происходит приблизительно то же самое.
Вот такой иногда требуется перевод. И кроме вас этого никто не объяснит. Кроме, конечно, переводчика, если у вас самих совсем не получается. Задача как раз в том и состоит, чтобы научиться понимать… а не додумывать.
