— Если вы не сохраните название, вывеску и флаг, что же тогда у вас останется своего?
Но Шакалы не были так наивны, чтобы на этом остановиться. Оружие, отнятое у мятежников, они отдали патриотам, чтобы те не задумываясь убивали каждого предателя: на улице, дома, в поле. И не просто убивали, а сначала пытали. Они заполонили горы отрядами вооруженных патриотов. Решили очистить горы и города от заразы.
Так они организовали междоусобицу, чтобы никогда не уходить… И не дай бог. А то будет как прежде.
Вернулась и я, Идеал, на родину, к своему народу. Архонты и патриоты встретили меня, раскрыв объятия, как пасть кита. Народ же снова заперся в домах. Все равно никуда он от меня не денется!
Ах! Если бы был жив мой лже-Одиссей! Благородный, Братолюбивый, Благодетель, Спаситель! Чтобы и он мог порадоваться. Боги ниспошлют мне другого. И тогда мир станет еще лучше. И просторнее.
А для того чтобы мир стал просторнее и лучше, мой народ воюет ныне на краях земли. На Мертвом море; на Ниле; на Евфрате; в Тапробане; куда его посылают Шакалы. Велик мир! Велика Итака!
Теперь все мы счастливы. И господа, и народ. Наблюдая, как внизу на площади девушки из народа танцуют на празднике в честь нового порядка, я услышала новую песню:
И то душе моей отрада,
Что грудь любой из нас тайком
Нальется завтра страха ядом,
Неволи горьким молоком.
Кто сочинил эту песню? Я велела найти автора. Назначу его национальным поэтом. А его песню сделаю национальным гимном.
Великие истины рождаются из великих событий. Величайшая же истина заключается в том, что нет свободы без страха и цепей…
Жизнь прекрасна!
(На этом кончается Сказка, но всякий конец является в то же время и началом.)
Словарь мифологических имен[10]
АВГИЙ — элидский царь, владевший огромными стадами скота. Его скотные дворы, которые не очищались на протяжении тридцати лет, очистил за один день Геракл.
АВТОЛИК — сын Гермеса и смертной Хионы, дед Одиссея по матери.
АГАМЕМНОН — сын Атрея, владыка Микен и Аргоса, брат спартанского царя Менелая, вождь греков в Троянской войне.
АГЕЛАЙ — один из женихов Пенелопы.
АДОНИС — юноша необыкновенной красоты, сын кипрского царя Кинира.
АИД (Плутон) — 1. Властелин подземного царства. 2. Подземное царство мертвых.
АЛКИНОЙ — мудрый царь феаков, отец Навсикаи.
АМАЗОНКИ — мифический народ воинственных женщин.
АМФИНОМ — жених Пенелопы.
АНТИНОЙ — жених Пенелопы.
АПОЛЛОН (Феб) — бог света, бог-исцелитель, предводитель муз.
APEC (Арей) — сын Зевса и Геры, бог войны.
АРЕТУСА — дочь Нерея, нимфа, превращенная Артемидой и источник.
АРИСТА — в мифологии прозвище Деметры, или Артемиды. У К. Варналиса — повивальная бабка Телемаха.
АРКЕСИЙ — отец Лаэрта.
АРТЕМИДА — богиня-охотница.
АСКЛЕПИЙ (Эскулап) — бог-лекарь, воспитанник кентавра Хирона.
АТЛАНТ — титан. Удерживал на плечах небо.
АТРИДЫ — сыны микенского царя Атрея Агамемнон и Менелай.
АТТИС — жрец и возлюбленный фригийской богини Кибелы. В повести — Елены.
АФИНА (Паллада) — дочь Зевса, богиня наук, искусств и ремесел, оборонительной войны и благосостоянии, покровительница Аттики и Афин.
АФРОДИТА — богиня красоты и любви.
АХИЛЛЕС (Ахилл) — сын фессалийского цари Нелом и морской богини Фетиды; воспитанник Хирона. Главный герой «Илиады» Гомера.
АЯКС (Эант) — один из наиболее знаменитых героев Троянской войны.
БЕЛЛЕРОФОНТ — См. Прет.
БОРЕЙ — бог северных ветров, а также название холодного ветра.
ГАЛИТЕРС — мудрый итакийский старец, друг Одиссея.
ГАНИМЕД — сын дарданского царя Троя. За необыкновенную красоту был взят богами на небо.
ГЕКТОР — троянский герой, старший сын Приама.
ГЕЛИОС — бог Солнца.
ГЕРА — старшая дочь Крона и Реи, супруга Зевса.
ГЕРАКЛ (Геркулес) — герой, сын Зевса и смертной Алкмены. По приказанию микенского царя Эврисфея совершил двенадцать знаменитых подвигов.
ГЕРМЕС — бог скотоводства, торговли и ремесленничества; вестник богов и покровитель путешественников, купцов и т. п.; проводник душ умерших в Аид.
ГЕРМИОНА — дочь Елены и Менелая.
ГЕСПЕРИДЫ — дочери Геспера, хранительницы золотых яблок.
ГЕСТИЯ — богиня домашнего очага, дочь Крона и Реи.
ГЕФЕСТ — хромой бог огня и кузнечного ремесла.