Дневник Эвана. Создатель (примечания)

Из перевода дневника

покемон - известный японский персонаж из мультфильмов. Карманный монстр в виде забавной зверушки, при воздействии превращающейся в монстра с большими возможностями.

Амбрэлла - фирма по изготовлению страшных вирусов из известной компьютерной игры 'обитель зла'. Результат вируса - человечество и животные мутировали в страшных монстров и зомби, единственный смысл существование которых - убивать и поедать.

Альянс - союз государств, подписавший единый договор на право, ведения археологических раскопок, владения и распределения результатом.

Вимана - летательный аппарат, описанный в древнеиндийской литературе, возможности которого, свыше современных технологий.