— Куда-куда, во Вьетнам? — Умберто обратил к своим спутницам изумленное лицо и прошептав нечто нецензурное.
— Во Вьетнам, а что вас удивляет? Эта страна относится к дружественным, так что ничего страшного. Кстати, какая у вас там температура?
— Сейчас около десяти градусов, — ответила Данута. — Здесь зима!
— Так вот приготовьтесь — в Ханое сейчас тридцать пять. Это вам так, к сведению.
— И долго мы там будем?
— Все будете решать на месте сами, вы же именно об этом просили в последнем разговоре? Мы указываем вам точки прибытия, а остальное на ваше усмотрение. Кстати, вы оказались правы насчет своих подозрений относительно Марио — это он продал информацию о вас. К счастью, сведения у него были только отрывочные.
Умберто только развел руками:
— Марио не сумел позаботиться о своем алиби. Но как вам удалось его разоблачить?
— Хм… существует много способов — не мне вам рассказывать. Марио признался во всем, а также выдал тех, с кем он сотрудничал.
— Их всех арестовали?
— Нет, это вопрос слишком щекотливый. Сейчас эти предатели уже держат ответ перед всевышним.
Умберто, Софи и Данута быстро переглянулись.
— А что сказал на это папа, ваше преосвященство? — спросила Данута. — Ведь Марио был его слугой много лет.
— Он сказал, что грустно так ошибаться в людях. Собственно, вы должны быть только рады — нам удалось нанести ответный удар и сейчас вы можете чувствовать себя немного свободнее.
— Понятно… лес рубят — щепки летят!
— Именно так. На этом у меня все — больше я вам сказать ничего не могу, всё узнаете на месте. Адрес запомнили?
— Улица Ланг, дом 126, спросить Суан Го, — ответил Умберто.
— Не Го, а Нго! Этот номер, по которому мы говорим, можно считать использованным и звонить по нему не надо. У вас есть еще несколько номеров, а во Вьетнаме купите местные карты. Мы все желаем вам успеха и молимся за вас. Удачи!
— Вот такие дела! — сказал Умберто, когда в микрофоне послышались короткие гудки. — Неожиданно?
— Лично я, после всего, что со мной произошло, готова ко всему, — ответила Данута.
— Я тоже, — Софи неопределенно повела головой. — Неожиданным оказался только Вьетнам, но здесь не нам решать. Хотя страна, мягко скажем, непростая…
Умберто кивнул, а затем, открыв компьютер, набрал в браузере поиск нужного рейса.
— Между прочим, вылет возможен лишь послезавтра утром, — он ткнул пальцем в экран, показывая расписание. — До Ханоя без малого десять тысяч километров и шесть часовых поясов.
— Так далеко? — Данута наклонилась к экрану. — А еще и пересадка!
— Да, в Сиднее… Австралии нам все-таки не миновать.
— Это опасно?
— Что думаешь? — Умберто посмотрел на Софи.
— Вот, как раз об этом думаю… нет, пожалуй, если мы не будем выходить за линию аэропорта, то опасность минимальна. — Софи еще раз посмотрела на расписание. — Ожидание только полтора часа… всё должно быть нормально. Только надо прямо сейчас заказать отель и использовать при этом другие паспорта, чем когда мы прилетали сюда. А вот с оружием, к сожалению, придется расстаться. Керамика-керамикой, разрешение — разрешением, но лишние вопросы не нужны.
Умберто, слушавший очень внимательно, кивнул:
— Оружия и во Вьетнаме достаточно. Так, девочки, сейчас я займусь оформлением билетов и отеля, а вы пока подумайте, куда нам пойти вместо набережной — сегодня уже не до нее.
— А давайте никуда не пойдем? — предложила Данута. — Спустимся в ресторан, поужинаем, и на сегодня всё.
— Почему бы и нет? — поддержала её Софи.
— Как знаете… всё, меня пока не отвлекать!
Следующие полтора суток, остававшиеся до отлета, не принесли ничего нового. Всё шло своим чередом, а утром 22 мая 2045 года, синий Боинг 797 вьетнамских авиалиний, взмыл в воздух из международного аэропорта Веллингтона, взяв курс на Сидней, а оттуда, после дозаправки, в столицу республики Вьетнам — город Ханой. Проведя в воздухе более двенадцати часов, они приземлились в аэропорту Ной Бай в самый разгар дня (время в Ханое на шесть часов меньше, чем в Веллингтоне), сразу почувствовав разницу между субэкваториальным и умеренным морским климатом. Едва двери самолета открылись, в прохладный салон ворвался такой горячий и влажный воздух, что Данута, стоявшая на выходе в первых рядах, даже отшатнулась от неожиданности. Ей показалось, что вместо выхода на свежий воздух, перед ней открыли дверь влажной сауны, настолько разительным был контраст с тем, к чему она привыкла.
