Гугла у него под рукой не было, а о своем знании молдавского языка он когда – то давно Арсу просто наврал. Не хотел ударить в грязь лицом. Тщеславный он был, наш демон!
Продавщицы встретили его недоуменными взглядами и сердитыми:
– Ai fost o usa gresita!*****
Демон впал в ступор. Что такое «гресита» и с чем ее едят –он себе представлял очень и очень смутно. Загадочное «уша» тем более вызывало нездоровые ассоциации. Потом в мозгах у беса что – то щелкнуло («уша» – уши, а «гресита» – наверное, значит «греть»! Идиотский язык в идиотской стране – но что поделаешь?! Если бы не его демоническая смекалка!... ) и он радостно выпалил:
– Нет, нет, нам не нужна шапка, чтобы греть ушки! Они у нас и так пока не мерзнут! Нам бы памперсы!
В кульке страдальчески заревело. Продавщицы испуганно взвизгнули и кинулись к приветливо скалящемуся бесу.
Данте и опомниться не успел, как очутился за дверью магазина, а маленькую крикуху утащили куда – то в подсобку.
– Однако, какой интересный сервис! – растерДанно прошептал ничего не понимающий бес.
____________________________________________________________________________________
* Булочная (рум.)
** Аптека (рум.)
*** Одежда (рум.)
**** Детская одежда (рум.)
**** Вы ошиблись дверью! (рум.)
ГЛАВА 16.
– Меня зовут Дан, – любезно представился черноглазый брюнет в дорогом костюме от Ральфа Лорена. –Присаживайтесь, в ногах правды нет.
Небуханцев очумело помотал головой и скромно присел. Почему очумело? Его поразили рога. Рога «высокого начальства». Небольшие такие рожки – черные, гладкие, блестящие. Как у молодого козлика. Но верить в то, что рога – настоящие, а сама «Корпорация желаний» имеет какое – то отношение к нечистым силам, Андрей пока еще упорно отказывался.
– Значит, вы хотите пять миллионов… Дороговато. Вашу душу я оценил бы максимум в три, – зевнул рогатый брюнет. Небуханцев моментально выпал из оцепенения и бросился защищать свою душу со всем пылом жадного до денег человека:
– А на каком основании вы оцениваете мою душу? Может быть, она не три, не пять, а все сто миллионов стоит! – запальчиво выкрикнул он. –Мы с вами еще даже проценты не обсуждали по займу, а вы уже сумму мне тут… подрезаете! Если у вас не пяти миллионов – до свиданья, гуляйте лесом –я к вашим конкурентам в «Мефистофель» схожу! Или в «Александрийский маньяк»! Там без проверки души до десяти миллионов за час одобряют, вот так – то!
– А что же вы сразу к ним не пошли? – коварный выпад рогатого временно отправил Андрея в нокаут. Крыть было нечем, и гениальный ответ за секунду не придумался. –Ну хватит уже, Андрей Игоревич! Если бы вашу душу приняли в «Маньяке» – мы бы с вами сейчас и здесь беседу бы не вели. Поэтому перестаньте упрямиться, забирайте ваши два с половиной миллиона и разойдемся до поры, до времени! Время нашей следующей встречи указано в графике платежей, кстати.
Пресловутый график уже неведомым образом оказался у Андрея в руках. Небуханцев судорожно сглотнул и отрицательно замотал головой.
– Что вас опять не устраивает?! – прошипел рогатый, теряя всю наносную вежливость. = В Адской Канцелярии за твою душу, может, и дали бы миллиона четыре –они у нас вообще неразборчивые! А у меня расходы –офис содержать надо, секретаршам зарплату выплачивать! Бери свои два миллиона, и чтобы до следующего месяца я тебя тут не видел! НУ!!
Очнулся Андрей только на улице. В руках он сжимал пачки денег, график платежей и договор. В правом нижнем углу стояла удивительно знакомая ему подпись…
ГЛАВА 17.
Люцифер сидел в кресле, замотавшись в плед, и прихлебывал чай с корицей. На поиски Данте уже отправились Лилит и его сиятельный батюшка – сам Владыка неожиданно почувствовал себя дурно и ему милостиво позволили остаться.
Неудивительно – от таких стрессов и у демона инфаркт приключится. Владыке это было совсем не нужно…
– Где же ты, сынок? – печально глядя на танцующий в груде поленьев огонь, спросил Люцифер. Ответом ему была пронзительная тишина…
Вздохнув, Владыка запустил руку в жестДаную банку с печеньем. Именно в этот момент принесло вездесущую и надоедливую, будто оса, Клаудию.
