Большой Боб (примечания)

Альфонс Алле (1855–1905) — французский писатель-юморист.

Кунард (точнее Кьюнард) — английская судоходная компания, осуществляющая пассажирское сообщение через Атлантику.

Кошен Жан Дени (1726–1783) — парижский кюре, основатель больницы, носящей его имя.

Имеется в виду часть Парижа, расположенная на левом берегу Сены.

XVII округ Парижа населен в основном буржуазией.

Мехаристы — колониальная кавалерия на верблюдах.

Фуко Шарль (1858–1916) — французский миссионер и исследователь Сахары.

Сара Бернар (1844–1923) — знаменитая французская драматическая актриса.

Карвел Коллинз, американский писатель.