— Не понимаю. Ничего не понимаю.
— Прошлая администрация сделала своей первоочередной целью борьбу с терроризмом. Они сумели предотвратить все атаки, замышлявшиеся на территории Соединённых Штатов. А теракты действительно готовились, смотри, вот список. Террористы хотели взорвать мосты, туннели, аэропорты. Террористы устроили ряд терактов в Африке и на Ближнем Востоке, но у нас, в Америке, не произошло ни одного. Понимаешь?
— Ну да, чего орёшь?
— Да, я ору. Это исследование говорит, что Скотт должен просто им не мешать, просто отойти в сторонку, и тут же произойдут крупные теракты. И когда они случатся, они моментально превратят нашу старомодную демократию, которая всё всем разрешает, в Американскую империю, чьи легионы завоюют весь мир. И это-то и произошло. Ты понимаешь, про-и-зош-ло.
Сьюзан наконец-то поняла. Она поняла, что это не просто какое-то исследование, а инструкция к действию, которой США следовали последние три года. Невозможно поверить, чтобы это было правдой. Это было ужасно, даже просто думать о том, что такое может быть, было почти что невозможно. Но она-то осталась прежней Сьюзи и это очень хорошо. Это будет её коронная история и она обязательно расскажет её и Гейл, и Венди, и Энн, и всем своим подругам, и всем, с кем будет встречаться за столом или за барной стойкой, да и просто всем, с кем так или иначе пересечётся. К этому ей не хватало одного — краткого романа, а я был в таком состоянии, что очень плохо соображал, что я и кто я.
Мне не хватало слов.
Неужели это возможно? Одно дело, если правительство просто ошиблось. И совсем другое, если оно ошиблось нарочно. Интересно, кто-нибудь из высших чинов видел это исследование?
Я внимательно посмотрел на титульную страницу. Раньше я не обратил на неё внимания, потому что мне это было не важно, мне было важно понять суть документа и понять — то это или не то, — ведь прочитать мне надо было очень много. Мы часто вспоминаем о дате, оглавлении, библиографии или имени авторе только в самом конце, если вообще вспоминаем. А ведь иногда именно эти сведения являются ключевыми. Я знал, по крайней мере, одного из авторов «Мы или они?» Она прекрасно ориентировалась в математике, и это именно она составила эти схемы. Её звали Ниоб.
Джек вышел из спортзала абсолютно вымотанным. Да, он не молод. Он не может проводить половину жизни в зале, половину на беговой дорожке, а оставшуюся половину гоняться за преступниками, как какой-нибудь юнец, которому мало 24-х часов в сутки. Он отвечал за многое, за столь многое, что иногда ему голову-то помыть времени не хватало, не говоря уж о спортзале. Он глотал стероиды. Немного, просто чтобы быть в форме. Ничего страшного, если он проглотит несколько таблеток. Ему нравилось чувствовать свои сильные бицепсы и упругий живот после тренировок.
Воскресенье, вечер, они приглашены. Опросы показывают, что Мёрфи и Скотт идут ноздря в ноздрю, все нервничают, но усиленно стараются делать вид, что всё хорошо, что ничего не происходит. Джек-то действительно был спокоен, потому что знал, а вот другие не знали и изо всех сил делали вид. И это чувствовалось.
Там будет госсекретарь. Чтобы понять, кто попадёт в опалу, а кто получит повышение, достаточно просто посмотреть, с кем поздоровается старик с шаркающей походкой, Кардинал. Да, такое нельзя пропустить.
И всё же до вечера оставалось ещё немного времени и вполне можно успеть позаниматься сексом. Даже если Ниоб уже накрасилась. Он любил её блестящие красные губы. Сотрём помаду, пусть превратится в бесформенную массу, ей идёт некая неаккуратность. Потом поправит. Даже если она уже одета. Пусть снимет и наденет что-нибудь другое. А ещё лучше просто задрать ей платье и войти сзади. В этом — оба одеты, открыты только их половые органы — есть что-то звериное, что-то по-настоящему близкое к природе. Близкое к естественному. Стройная женщина с большой задницей… в подобном слияние есть что-то от совокупления жеребца и кобылы.
Ниоб была хорошей женой: она никогда не говорила «нет».
Итак, сначала секс. Потом вечер. Потом прямо с вечера он едет в Нью-Джерси — вещи он уже собрал — и будет он там до среды. Да, здорово, что идея заняться сексом пришла к нему именно сейчас.
