Однако для покойника портные постарались намного лучше, чем они обычно стараются для живых, и ткань никак не хотела рваться.
— Давай, давай, пошел! — приговаривал Бэтмэн, стуча каблуком по спине Толстого Марко. — Ну пошел же ты, мертвый король…
В какой-то момент, явно переусердствовав, Бэтмэн двумя ногами ударил Марко по хребту, но и сам, не удержавшись, вместе с покойником сорвался с крюка.
К великому, и ставшему уже привычным для Бэтмэна, счастью, под ними оказался маленький детский бассейн.
Из бассейна Бэтмэн выскочил после падения так, как пробка выскакивает из бутылки с шампанским, если бутылку перед этим трясти минут сорок. И через какие-то доли секунды после этого ухнул грандиозный взрыв, обеспечивая равномерный полив всех растений на расстоянии нескольких миль. От взрывной волны, кажется, никто не пострадал.
В это время к бассейну, слегка зацепив изгородь, подъехала на старой отцовской «Тойоте» Лора.
— Любимый! Я подумала, что ты не обидишься, если я предложу тебя немного подвести.
— Пожалуй, ты права, — сказал Бэтмэн. — Сейчас не помешает заехать домой и переодеться в сухое.
— Да, что вы все с ума посходили? — возмутился Рони. — Сейчас, когда точно известно, чьи руки запятнаны кровью моего отца, разве мы можем думать о каком-то дурацком переодевании? Нам нужно немедленно ехать на виллу Крэйзи и брать его вместе с сообщником Глюком.
— Бэтмэн, мне кажется, малыш говорит дело, — высказала свое мнение Лора. — Ведь Бак был твоим братом.
— Я об этом не забываю, — поспешил заверить их Бэтмэн. — Я любил брата и ради него еще не раз сыграю в мальчиков-колокольчиков.
— Так, что же! Едем! — воскликнул Рони.
* * *
Широко шагая, мрачный мистер Глюк спешил по мраморным коридорам виллы Крэйзи. Он миновал несколько залов и оказался в помещении с небольшим, выложенным итальянским мрамором бассейном, в котором плескался сам Крэйзи.
— Ну, как все прошло? — спросил он. — Я уже жду не дождусь, рассказывай, как прошли похороны?
— Все прошло великолепно! — ответил Глюк.
— Постой-постой. Я тебя не слышу. Расскажи подробнее, — говорил Крэйзи. — Подойди поближе. Мне же интересно!
Глюк приблизился к краю бассейна.
— Все великолепно! Само совершенство! Такой большой бух! И гора трупов! Ты представляешь себе, — продолжал Глюк, — мужчины, женщины, старики — все бегают, суетятся, прыгают вокруг. Кругом куски человеческого мяса!
— Постой-постой, — говорил Крэйзи. — Я хочу насладиться. Опиши мне все в мельчайших подробностях.
Глюк ступил на мраморный мостик, перекинутый через бассейн, и неожиданно выхватил из-под полы пиджака пистолет.
— А честно говоря, это был ужасный день! — продолжал Глюк, нацелив ствол пистолета на Крэйзи. — И во многом из-за тебя!
— Постой-постой! Что ты делаешь? — встревожился Крэйзи.
— Деревенщина безмозглая! — зло сказал Глюк и, без лишних отступлений, нажал курок.
Пуля попала старому гангстеру точно между глаз. Крэйзи взмахнул руками и погрузился в воду. Над ним по воде расплылось кровавое пятно.
Глюк взял в руки бокал дорогого вина, приготовленного для Крэйзи, чтобы тот смог выпить его после бассейна, и с ним в руках принялся расхаживать по вилле.
— О, — воскликнул он. — Если бы Господь Бог был злодеем, то это был бы я. Я истреблю всю эту мразь, и не мною будут командовать, а я буду повелевать. Они считают себя не в меру умными и образованными, но в действительности все определяют итоги дел.
Его грезы были прерваны страшным грохотом. Стена раскололась, и в пролом с ревом влетела «Тойота» Лоры, на которой, помимо Лоры, восседали Бэтмэн и Рони.
— Не дергайся! — проговорил Бэтмэн, наставив на Глюка свой тяжелый пистолет.
— Хорошо, — покорно согласился бывший сотрудник ФБР и поднял руки.
Бэтмэн передал пистолет Рони, и тот взял гангстера на прицел. Бэтмэн не спеша подошел к Глюку и с ювелирной точностью нанес ему удар по печени.
— Это тебе за брата. А это, — Бэтмэн нанес второй удар, еще сокрушительнее первого, — за мой взорванный дом, — он еще раз с силой ударил ногой, — а это за мои цирковые трюки на похоронах Толстого Марко.
Мистер Глюк, утратив свой надменный вид, корчился на полу. Вдруг он сунул руку в нагрудный карман и вытащил оттуда компактную гранату.