Ей было шестнадцать, она, конечно же, легко могла броситься в бездну чувств, но его не прельщали мальчики из старших классов, а хорошие давным-давно встречались с хорошими девочками, не такими, как она. Ее острый язык мешал ей жить, она всегда об этом знала. Учителя всегда осаживали или даже выгоняли из класса, ей ничего не стоило бросить кому-нибудь в лицо колкую фразу, тем самым дав, понять нелюбимым ей людям, что она не позволит унижать себя. За словом она в карман не лезла, и чаще всего ее слова, слетавшие с ее уст, становились причиной многих ссор. Но М-Джейн могла за себя постоять, решительности ей было не занимать, она не была такой спокойной, как Дженни, которая в отношениях искала комфорт. М-Джейн хотелось фейерверка, огня, праздника, так чтобы она терялась – купалась в любви, как в темном озере. Она всегда знала, что характер ее скверен, пусть любят ее такой, какая она есть.
М-Джейн плюхнулась на кровать, закрыв лицо руками. Как же она ненавидела, ничего, когда она станет журналистом то обязательно сделает из него морального урода, в том она была сильна. К завтра она не будет делать физику, пусть это будет не особо правильно, но пусть знает, какая она самом деле, девушка, которая не будет молчать.
₪
Лето 1970.
Это было лето, когда дожди почти не шли, а иногда жители Лондона молили о засушливых днях, когда дождь заливал город целыми сутками напролет. В один из теплых дней Флер и Джулия сидели в плетеных креслах потягивая розовую настойку в то время как их мужья играли в теннис, Марк был с ними, а Элеонора словно отсутствовала, пропуская мимо ушей разговор сестер. Дженни лишь иногда вставляла свои реплики, а Бетти молча смотрела, думая, что и так это без них знает. М-Джейн читала книгу, не понимая к чему такие беседы. Диана тоже старалась не вникать в беседу. Они говорили о сексе и мужчинах, смеясь и шепчась.
- Да, многое мужчинам не понять, - ответила на едкую реплику Флер Нэлл, - но многое они сами не понимают.
- Поэтому они ходят на лево, считая себя героями, - вставила Джулия, - но все по своей сути полигамны, и они не могут любить одну женщину.
- Могут временами, - смеясь сказала Дженни, - конечно же, могут.
- Поэтому иногда мы тоже изменяем, - добавила Флер.
- Мы изменяем, потому что хотим сделать больно, или доказать прежде всего, что и мы можем причинять другим боль. Чаще всего это не развлечение, - Бетти высказала то что знала. Она любила Фредди, когда-то он сказал, что сложнее всего ему будет простить измену: «Если я узнаю, что меня предали, то я вышвырну ее, как последнюю шлюху из своего дома». Для него было страшно предательство, для нее измена была прежде духовной, зная что все по сути животные и склоны к изменам, как бы их назвали случками, а в мире богатых и красивых идеальных браков и отношений не бывает, только на страничках журналов.
- Ты не права, - возразила Флер.
- Права. Для меня есть измена в чувствах, но никак ни в постели, - Бетти отвернулась от всех. Мери-Джейн ей улыбнулась, зная насколько далеки ее отношения с Фредди.
- Ты ничего об этом не знаешь! – фыркнула Флер.
- Поверь мне знаю, - так Бетти впервые намекнула, что у них с Фредди не просто роман, а нечто большее.
- Бетти права, есть грань между животным и человеческим, и она очень тонкая, - Флер бросила строгий взгляд на Мери-Джейн.
- Бетти милая, - Диана взяла внучку за руку, гладя ее.
- Ох, отличная была игра, - к ним подошли мужчины, Джордж обнял жену, а сам обдумывал, то что сказала Бетти и его дочь он слышал часть общего разговора.
- Роберт, откуда эта девчонка знает об отношениях между мужчиной и женщиной, - пожаловалась Флер. Роберт только улыбнулся, но внутри у него все похолодело, он боялся узнать о том, что у Бетти с Фредди что-то было и будет, боялся, что тень падет на их семью.
- Она много читает, дорогая, - нашелся он, - просто она еще не знает какая жизнь.
- Но книги и жизнь разные вещи, - Марк решил поддержать Роберт. Элеонора сморщилась, он все больше стал походить на ее братца, когда-то он утешал ее племянницу, а теперь все больше соглашался с Робертом, словно копируя все его дурные черты характера.
