В 1993 году шестые отделы преобразуют в региональные управления по борьбе с организованной преступностью – РУБОП.
«Омолодиться» – пройти лечение от наркотической зависимости с целью снизить ежедневную дозу (жарг.).
Ханка – раствор, изготавливаемый из загустевшего сока опийного мака (жарг.).
Раскумариться – побороть наркотическую ломку (жарг.).
«Ляпка» – свернутый пополам кусочек полиэтиленовой пленки с опийной пастой внутри.
«Дороги» – многочисленные следы инъекций на венах (жарг.).
СКВ – свободно конвертируемая валюта.
Мата Хари (1876–1917) – легендарная разведчица и исполнительница эротических танцев. Расстреляна по приговору французского суда за шпионаж в пользу Германии.
Подробнее об этих событиях в книге Г. Сорокина «Зло из телевизора».
«Искра» – революционная газета, основанная Лениным в 1900 году.
