Трактат о феях добрых и злых

Имущество добрых фей, которые разносят детям подарки под Новый год, можно разбить на три части: метлу, мешок и драные ботинки. Многие предпочитают другие системы классификации имущества фей. Это их право, но я убежден в правильности своего метода, и потому я перехожу к анализу каждой из трех частей. Сколько ни старайтесь, с толку меня не собьете.

После шестого января Фея с площади Навона тоже отправляется в праздничное путешествие. Садится на метлу и облетает другие планеты: Луну, Марс, Антарес. Залетает в Туманность Андромеды и на планеты за пределами Солнечной системы. А затем возвращается в Страну фей. Дома она первым делом разносит в пух и прах свою сестру за то, что та не помыла пол, не протерла тряпкой мебель и не сходила в парикмахерскую. Сестра Феи с площади Навона тоже Фея, но она не любит путешествовать. Предпочитает сидеть в своей комнате, есть шоколадки и сосать леденцы. Словом, она ленивее двадцати четырех ленивых коров, вместе взятых.

Сестры держат магазин метел. У них покупают метлы все феи нашей страны: из Оменьи, из Реджо Эмилии и Ривизондоли. Фей тысячи, они изводят тьму метел, так что дела у двух сестер идут совсем неплохо.

— Что-то в последнее время мы стали продавать меньше метел, — сказала Фея-любительница путешествий сестре. — Может, пока ты истребляла шоколадки, тебе пришла в голову какая-нибудь идея?

— Устрой распродажу. В прошлом году мы на распродаже сбыли за новые и регенерированные метлы.

— Придумай что-нибудь получше. Не то я уменьшу вдвое твою ежедневную порцию леденцов.

Фея-домоседка крепко задумалась.

— Пожалуй, можно объявить последним криком моды мини-метлу.

— Что ты понимаешь под словом мини-метла?

— Очень короткую метлу.

— А это не вызовет скандала?

— Ну, какая-нибудь старая ханжа, может, и возмутится, но молодые феи, вот увидишь, будут от новой метлы без ума.

И точно: мини-метла произвела фурор. Вначале пожилые феи, правда, рвали и метали, посылали протесты в газеты, организовывали митинги. Но потом, тщательно занавесив окна, сами стали тайком пробовать мини-метлу. И в один прекрасный день они вылетели на мини-метле из дому.

Немного спустя упала продажа и мини-метел.

— Придумай еще что-нибудь, — сказала Фея-путешественница сестре. — Иначе не дам тебе денег на билет в кино.

— Но у меня от беспрестанных мыслей разболится голова!

— Идеи новой не найдешь, в кино сегодня не пойдешь!

— Разрекламируй, что ли, макси-метлу?!

— А что это такое?

— Очень длинная метла. В два раза длиннее обычной.

— Гм. Не слишком ли будет?

— Конечно, слишком. Поэтому-то макси-метле и обеспечен успех.

В тот день, когда совсем молоденькая Фея, милая, грациозная, появилась в городе на макси-метле, все остальные феи чуть не умерли от зависти. Двадцать семь фей упали в обморок, с тридцатью семью случился нервный припадок, а сорок девять тысяч фей разрыдались. Ближе к вечеру в магазин макси-метел выстроилась многокилометровая очередь от Рима до Бусто Арсицио.

На следующий год сестра Феи-путешественницы в обмен на коробку шоколадных конфет придумала метлу-миди. Фея-путешественница разбогатела и купила магазин пылесосов.

И тут начались все ее беды. Феи стали летать уже не на метлах, а на пылесосах. В полете пылесос заглатывал облака, кометы, больших и маленьких птиц, парашютистов, воздушные змеи, метеориты, спутники естественные и искусственные, летучих мышей, преподавателей латинского языка.

Одна рассеянная Фея засосала самолет со всеми пассажирами. Пришлось ей развозить их потом по домам и спускать вниз поодиночке через дымоходную трубу. Стало ясно — пылесос хорош при домашней уборке, а для воздушных полетов лучше прибегать к старой надежной метле.

Однажды Фея не заметила, что в мешке с подарками — дыра. Пока она облетала города и селения, подарки сыпались с неба и падали в самых неожиданных местах. Игрушечный электрический поезд свалился на купол собора Святого Петра и стал по нему носиться с бешеной скоростью.

Ватиканский епископ выглянул в окно и увидел, что по куполу носится как оглашенный электропоезд.

Епископ от ужаса тут же облился холодным потом.