автобиография альберта эйнштейна

перевела анна глазова

после того, как головной мозг сросся с костным мозгом позвоночника посредством трубы, стремительно, приблизительно за 4 недели, сложилась первоначальная форма зародыша альберта эйнштейна (рис. 1).

рис. 1 (ds = желточный мешок, pl = плацента)

особенно выделялась голова, очень большая из–за бурного роста мозга. лицевая часть была пока совершенно неразвита. эйнштейн лежал, прижавшись головой к коленям. можно было различить лишь надбровные дуги, округлость темени, округлость затылка и выпуклость в тазовой части. шея отсутствовала. в двух местах эктодерма головы оттопыривалась пузырями глаз. перед глазным полем находилось носовое отверстие, позади него виднелись четыре жабровые щели. на спине просвечивали сквозь кожу зачаточные позвонки и хрящи. по бокам туловища наметились однородные выросты, имевшие приблизительные очертания конечностей. вокруг сочленений конечностей с туловищем по обеим сторонам пролегал пояс утолщённой эктодермы; как и мозг, сердце рано начало развиваться и росло очень быстро; вместе с прилегавшим к нему желваком печени оно сильно выпячивало стенку брюшной полости между верхними конечностями. выросты, передние раньше, чем задние, расчленились на плечо, предплечье и ладонь, на которой начали формироваться пальцы. на втором месяце развития альберт эйнштейн достиг величины 2 см, и теперь распознать в нём человеческого зародыша не составляло труда. голова оставалась по–прежнему непропорционально большой, её затылочная часть превалировала над лицевой. глаза всё ещё были широко расставлены, нос широк и плосок, шея коротка, грудь мала, лёгкие неразвиты, живот выпячен увеличенной печенью. тем не менее, конечности уже чётко оформились. руки были сложены на груди, ноги согнуты в тазобедренных и коленных суставах, а ступни перекрещены. к началу третьего месяца развитие тела в области половых органов уже позволяло различать будущий пол. в течение третьего месяца надбровные дуги покрылись первыми волосками, глаза обросли веками, и верхние веки срослись с нижними.

с этого момента рост головы приостановился. развился таз, а общие пропорции стали более удлинёнными. на четвёртом месяце были зафиксированы первые самостоятельные движения эмбриона. начиная с того же месяца стала расти быстрее нижняя челюсть и образовался подбородок. на шестом месяце кожа, которой просвечивавшие сквозь неё кровеносные сосуды до этих пор придавали красноватый оттенок, постепенно побледнела. между седьмым и восьмым месяцем шов между веками разорвался, и глаза альберта эйнштейна открылись.

рис. 2

рост технического эксперта

  3 разряда Альберта

  эйнштейна составляет 1, 76

  м, он широкоплеч и слегка

  сутулится. его короткий

  череп кажется непомерно

  широким. кожа — матовая,

  светло–коричневая. над

  большим чувственным ртом

  пробиваются чёрные,

  раньше бывшие жиже, усы.

  орлиный нос. блеск очень

  карих глаз мягок и глубок.

  приятный голос, как

  вибрация скрипичной

  струны. Эйнштейн

  правильно говорит по-

  французски с лёгким

  иностранным акцентом.